Conditions Générales d'Utilisation (CGU)

DreamPitch - Application de Journal de Rêves

Date d'entrée en vigueur : 01/12/2025 Version : 1.0

1. Informations Légales

Éditeur de l'application : L'application DreamPitch est éditée par la société 2NDRUN.

  • Forme juridique : SASU
  • Adresse du siège social : 6 Rue Sebastienne Guyot, 91190 Gif-sur-Yvette, France
  • SIREN : 989 659 123
  • SIRET : 989 659 123 00016
  • TVA Intracommunautaire : FR23989659123
  • Capital social : 1 000 €
  • Directeur de la publication : Damien Piquet

Contact :

Hébergement des données :

  • Supabase Inc. (Infrastructure base de données) Les données sont hébergées sur des serveurs sécurisés (AWS).

2. Objet et Acceptation

2.1 Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation de l'application mobile DreamPitch (ci-après « l'Application »), disponible sur iOS et Android.

L'Application permet aux utilisateurs de :

  • Enregistrer leurs rêves par texte ou voix
  • Analyser leurs rêves grâce à l'intelligence artificielle
  • Générer des visuels oniriques
  • Suivre et organiser leur journal de rêves

2.2 Acceptation

L'utilisation de l'Application implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser l'Application.

En cliquant sur « J'accepte », vous confirmez :

  • Avoir lu et compris les présentes CGU
  • Accepter d'être lié(e) par ces conditions
  • Être majeur(e) ou disposer de l'autorisation parentale nécessaire

3. Création de Compte et Accès

3.1 Inscription

Pour utiliser l'Application, vous devez créer un compte en fournissant :

  • Une adresse email valide
  • Un mot de passe sécurisé
  • Optionnellement : nom complet, nom d'utilisateur

Vous pouvez également vous inscrire via :

  • Connexion Google (OAuth)
  • Connexion Apple (Sign in with Apple)

3.2 Responsabilité du Compte

Vous êtes responsable de :

  • La confidentialité de vos identifiants
  • Toutes les activités effectuées via votre compte
  • La véracité des informations fournies

En cas de vol ou d'utilisation non autorisée de votre compte, vous devez immédiatement nous en informer à support@dreampitch.app.

3.3 Suspension ou Résiliation

Nous nous réservons le droit de suspendre ou résilier votre compte en cas de :

  • Violation des présentes CGU
  • Utilisation frauduleuse ou abusive de l'Application
  • Comportement nuisible envers d'autres utilisateurs (si applicable)
  • Non-paiement des services premium

4. Services Proposés et Achat

4.1 Version Gratuite (Freemium)

L'Application propose une version gratuite avec accès limité :

  • Enregistrement d'un nombre limité de rêves
  • Analyse de base par IA
  • Fonctionnalités de base du journal

4.2 Version Premium (Abonnement)

L'abonnement premium débloque :

  • Enregistrement illimité de rêves
  • Analyses approfondies par IA
  • Génération d'images oniriques illimitées
  • Statistiques et tendances avancées
  • Export des données
  • Support prioritaire

Tarifs : Les tarifs en vigueur sont ceux affichés dans l'Application au moment de la souscription (ex: 4,99 €/mois ou 39,99 €/an). Ces tarifs peuvent être modifiés.

4.3 Gestion de l'Abonnement

Les abonnements sont gérés directement par les plateformes de téléchargement :

  • Apple App Store (iOS)
  • Google Play Store (Android)

Le renouvellement est automatique sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez gérer et annuler votre abonnement à tout moment dans les paramètres de votre compte Apple ou Google.

4.4 Droit de Rétractation et Achats In-App

Conformément à l'article L.221-28 du Code de la consommation, le droit de rétractation ne peut être exercé pour les contrats de fourniture d'un contenu numérique non fourni sur un support matériel dont l'exécution a commencé après accord préalable exprès du consommateur et renoncement exprès à son droit de rétractation.

En souscrivant à l'offre Premium via l'App Store ou le Google Play Store, vous acceptez que le service commence immédiatement et renoncez à votre droit de rétractation.

4.5 Remboursements

Toute demande de remboursement doit être adressée directement à la plateforme concernée, DreamPitch n'ayant pas la main sur la facturation :

5. Propriété Intellectuelle

5.1 Propriété de l'Application

L'Application, son code source, son design, ses logos, et tous les éléments qui la composent sont la propriété exclusive de 2NDRUN et sont protégés par le droit d'auteur. Toute reproduction est interdite.

5.2 Propriété de Vos Contenus

Vos rêves vous appartiennent. Vous conservez tous les droits de propriété intellectuelle sur les textes et enregistrements que vous créez via l'Application.

En utilisant l'Application, vous nous accordez une licence mondiale, non-exclusive et gratuite uniquement pour :

  • Stocker vos données de manière sécurisée
  • Les traiter via nos services d'IA pour vous fournir les analyses et images
  • Les sauvegarder et les synchroniser entre vos appareils

Cette licence prend fin immédiatement lorsque vous supprimez votre contenu ou votre compte.

5.3 Contenus Générés par IA (Images)

Concernant les images générées par l'IA à partir de vos rêves : Vous disposez d'un droit d'utilisation commercial et non-commercial. Vous êtes libre de les partager, de les imprimer ou de les utiliser comme bon vous semble.

6. Utilisation de l'Intelligence Artificielle

6.1 Technologie utilisée

L'Application intègre des technologies d'intelligence artificielle générative (LLM) fournies par des prestataires tiers de confiance pour :

  • Analyser et interpréter le texte des rêves
  • Transcrire les enregistrements vocaux
  • Générer des illustrations visuelles

La liste détaillée des fournisseurs d'IA (ex: OpenAI) est disponible dans notre Politique de Confidentialité.

6.2 Limitations et Avertissement Médical

IMPORTANT : Les analyses et interprétations fournies par l'IA sont générées automatiquement à des fins de divertissement et d'introspection personnelle uniquement.

Elles ne constituent en aucun cas un avis médical, psychologique ou psychiatrique. L'IA peut commettre des erreurs (« hallucinations ») ou donner des interprétations inexactes. Si vous souffrez de troubles du sommeil, de cauchemars chroniques ou de détresse psychologique, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié.

7. Protection des Données et Confidentialité

7.1 Données Sensibles

Le traitement de vos données est régi par notre Politique de Confidentialité. En utilisant l'Application pour noter vos rêves, vous consentez expressément au traitement de données pouvant révéler votre état de santé mentale ou votre vie intime, dans le seul but de vous fournir le service d'analyse.

7.2 Vos Droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, et de suppression de vos données. Vous pouvez supprimer l'intégralité de vos données instantanément via la fonction « Supprimer mon compte » dans les paramètres de l'Application.

8. Obligations et Responsabilités

8.1 Vos Obligations

Vous vous engagez à ne pas utiliser l'Application pour nuire au fonctionnement du service ou tenter d'accéder frauduleusement aux données d'autres utilisateurs.

8.2 Contenus Prohibés

L'Application étant un journal personnel (Espace Privé), vous êtes libre d'y consigner vos rêves sans restriction de contenu, tant que cela reste pour votre usage personnel.

Cependant, il est strictement interdit d'utiliser l'Application pour :

  • Stocker ou générer des contenus illégaux (pédopornographie, apologie du terrorisme)
  • Partager publiquement (si une fonction de partage existe) des contenus violents, haineux ou pornographiques.

8.3 Limitation de Responsabilité

2NDRUN ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, de la perte de données (pensez à faire des exports), ou de l'insatisfaction concernant une interprétation de rêve fournie par l'IA.

Notre responsabilité maximale est limitée au montant payé pour l'abonnement au cours des 12 derniers mois.

9. Disponibilité et Modifications

Nous nous efforçons d'assurer un accès 24h/24, mais des maintenances peuvent survenir. Nous nous réservons le droit de modifier les présentes CGU. Les utilisateurs seront informés des changements majeurs par notification.

10. Résiliation

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres. Cela entraîne la suppression définitive de vos données. L'abonnement doit être résilié séparément via l'App Store ou Google Play.

11. Droit Applicable et Litiges

11.1 Loi Applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit français.

11.2 Médiation de la Consommation

En cas de litige entre le Client et l’entreprise, ceux-ci s’efforceront de le résoudre à l’amiable (le Client adressera une réclamation écrite auprès du professionnel ou, le cas échéant, auprès du Service Relations Clientèle du professionnel).

A défaut d’accord amiable ou en l’absence de réponse du professionnel dans un délai raisonnable d’un (1) mois, le Client consommateur au sens de l’article L.612-2 du code de la consommation a la possibilité de saisir gratuitement, si un désaccord subsiste, le médiateur compétent inscrit sur la liste des médiateurs établie par la Commission d’évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation en application de l’article L.615-1 du code de la consommation, à savoir :

La Société Médiation Professionnelle Adresse : Alteritae, 5 rue Salvaing, 12000 Rodez Site web : http://www.mediateur-consommation-smp.fr

11.3 Juridiction

À défaut de règlement amiable, tout litige sera porté devant les tribunaux compétents.

12. Contact

Pour toute question : Email : support@dreampitch.app Adresse : 2NDRUN, 6 Rue Sebastienne Guyot, 91190 Gif-sur-Yvette, France